Datenschutzerklärung 

1. Verantwortliche für die Datenverarbeitung

Webseitenbetreiberin: Jasna Lehpamer

Anschrift: Theergasse 3-5/2/10

1120 Wien

Email: office@jasna-lehpamer.at

Falls Sie Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, können Sie uns unter den oben genannten Kontaktdaten erreichen.

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck von deren Verwendung

a) Beim Besuch der Website Beim Aufrufen unserer Website https://www.jasna-lehpamer.at/ werden automatisch durch den Browser des Endgeräts Informationen an unseren Server gesendet und temporär in einem Logfile gespeichert:

IP-Adresse des anfragenden Rechners,

Datum und Uhrzeit des Zugriffs,

Name und URL der abgerufenen Datei,

Website, von der aus der Zugriff erfolgt,

verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem.

Zweck der Verarbeitung: Diese Daten sind erforderlich, um die Systemsicherheit zu gewährleisten und unsere Website zu optimieren (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

b) Bei der Registrierung und Bestellung Wenn Sie in unserem Online-Shop bestellen oder ein Kundenkonto anlegen, verarbeiten wir folgende Daten:

Name und Adresse

E-Mail-Adresse und Telefonnummer (optional)

Zahlungsdaten und Bestelldetails

Zweck der Verarbeitung: Erfüllung des Kaufvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), Rechnungsstellung, Lieferung sowie Kundenservice. Ohne diese Daten ist eine Bestellung nicht möglich.

c) Bei der Kontaktaufnahme Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, speichern wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).

3. Weitergabe von Daten

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies zur Vertragserfüllung notwendig ist oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht.

Versanddienstleister: Zur Lieferung Ihrer Bestellung (z. B. Österreichische Post, DHL, DPD, GLS).

Zahlungsdienstleister: Je nach gewählter Methode geben wir Zahlungsdaten an Dienstleister weiter (z. B. PayPal, Klarna, Stripe, Shopify Payments). Diese Dienstleister verarbeiten Daten eigenverantwortlich.

4. Speicherdauer und Löschung

Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie dies erforderlich ist:

Rechnungs- und Bestelldaten: 7 Jahre (gemäß steuerrechtlicher Aufbewahrungspflicht).

Kontaktdaten: Bis zur vollständigen Erledigung der Anfrage.

Kundenkonto: Bis zur Löschung durch Sie.

5. Cookies und Tracking-Technologien

Unsere Website verwendet Cookies, um die Nutzererfahrung zu verbessern.

Notwendige Cookies: Erforderlich für den Betrieb (z. B. Warenkorb-Funktion).

Analyse-Cookies: Wir nutzen Dienste wie Google Analytics nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können Cookies jederzeit in Ihren Browser-Einstellungen deaktivieren.

6. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben gemäß DSGVO folgende Rechte:

Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)

Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)

Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)

Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Beschwerderecht: Falls Sie eine unrechtmäßige Verarbeitung vermuten, können Sie sich an die Österreichische Datenschutzbehörde wenden (Barichgasse 40-42, 1030 Wien, dsb@dsb.gv.at).

7. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten zu schützen. Unsere Website nutzt eine SSL-Verschlüsselung, um die Übertragung vertraulicher Inhalte zu sichern.

8. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Erklärung bei Änderungen der Rechtslage oder unserer Services anzupassen.

Letzte Aktualisierung: 1. März 2026

Information icon

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.